全国服务热线
400-993-8812 (9:00-23:00)
在线客服
9:00-23:00
小郎老师微信
免费领取
·托福雅思备考资料 ·网校免费试听课 ·网校课程优惠券如今似乎任何人都可以蹦出一两句日语。
有一天,和妈妈在网上聊天,她突然说出一句“卡哇伊”让小编很吃惊。
事实上,现在大家看日剧,看日漫,或者追豆...都会多说几个日语单词,比如纳尼、卡哇伊、桥豆等,总是不经意间就说出这些词。
日本的文化输出让现在越来越多的年轻人开始对日语感兴趣,毕竟学了日语,就能念自己的偶像,说自己喜欢的台词,唱自己喜欢的日语歌曲,再和自己的偶像走得更远。
然而,尽管现在国内有几百万人在学习日语,真正坚持下来的人数却不到十分之一,其中不少人只学了三分钟热。
一个五十音图拖了半年的背,还成堆假名写不出来;熬过了基础阶段,到了动词变形再卡住,甚至很多过N1的同学,基础知识点は和が等简单用法可能都分不清。
日语学习不良的三大关键词:
混乱、盲目、受挫。
尽管*人学习日语有着天然的优势,但90%的人仍然感到无法坚持下去,原因何在?
*,盲目选择自学。
不知你是否是这样,一腔热血选择了自学日语,刚开始可能还不错,越学越乱,越学越杂,没有一个系统的知识结构。
自考初期的问题可能就是发音不准,语调有重音。经常自以为是地说很好,结果想要在日本人面前展示自己,却发现对方根本不明白你在说什么...
学习得越晚,问题会产生得越多。知识内容像毛线团缠绕在一起,不成体系。遇上类似的语法,一下子就懵了,甚至连能力考试、写作到真正考验日语能力的时候,实战的时候依然不行。
常在知乎上看到一些大神自学日语半年过N1的例子,导致一些学习者认为自己学日语也能学好日语,但老实说,若非学习能力超群、意志坚强,东学君不建议大家在入门阶段就自学。
无*,盲目学习;
许多人选择学日语也许只是一时的冲动,大多数人只是抱着兴趣或跟风学日语,而且自己没有明确的*。于是三天打鱼两天晒网,遇到困难就自动放弃了。
在学日语的时候,问问自己:
到底为什么要学习日语?期望达到何种水平?
现在有哪些学习计划?学日语以后想干什么?
假如你能很快地回答这些问题,那么恭喜你是个有自我*的人;如果你在一个问题上思考了很长时间,那么你就需要确定你的*,不要漫无目的地去学习,而是花时间去做一些真正有用的事情,并且请你在开始学习的时候坚持下去!
体验不到学日语的乐趣。
还有一个老师带你开始,也有明确的学习日语的*,但是还是学不好,那是为什么?
这可能是因为你在学习过程中缺乏成就感,觉得学日语很累很难。
刚开始学日语的老师,如果不能让你在学习的时候有一种成就感,不能让你觉得学日语是一件有趣、快乐的事...反而让你感觉到的是日语好难好苦,如果是这样,你也许要考虑换老师了。
那么如何才能轻松学好日语呢?
在此,我想与大家分享几个学习日语比较有用的方法。
一、夯实基层基础。50音图、基本语法等基础一定要学好,内容讲得简单而困难,只有基础打牢了,以后学习才会轻松。
所以当我们学习五十音图时,应该怎样记住平假名,片假名;当我们学习基本语法时,应该怎样记住动词,形容词等的变形?
有个建议就是把平假名、片假名的形状和音调联系起来;记住动词、形容词变形时的形式,加上大量例句,并通过反复抄写、背诵加强记忆,直到不需要思考时间,形成条件反射。
模仿和背诵日剧,日影台词。
另一个建议是模仿日剧日影。小心不要动画片和综艺哦,动画片中的台词在生活中并不常用,综艺语速对于初学者来说可能比较快,所以推荐日剧日影。
假如你肯花时间,就准备一本记事本,记下你喜爱的日剧、日影台词,模仿剧中人物发音和背诵台词,你的口语基础和听力就会更扎实。
三、学日语的基本方法。我*推荐的办法就是这样。听说北外那年刚开设日语专业,教授五十音图后直接让大家背诵原著小说,一年后效果显著。也许正因为如此,语言才能在输入和输出时实现直接转换。
记起上大学时,老师要大家买一本《新明解》大辞典,遇到不会的字就查一查,重点看日语释义。实际上,这是一个很好的方法,当然我不是说你们要去买字典什么的,电子字典也可以改成日语版本...
学习日语一段时间后,你会发现,有许多日语词汇翻译成中文时,总会少些味道,翻译的内容永远不会百分百准确,所以希望大家能用日语学习日语。但在国内学日语时,没有哪所学校能如此大胆地仿效北外的做法。
四、阅读大量有关日本文化、历史等方面的书籍。我说过很多次了,学习语言不仅仅是背诵单词和语法,更重要的是要了解语言背后的文化历史底蕴。阅读和观看纪录片是*快的学习方法。
五、跟读,概括总结所读内容。听口译专业*开始的学习方法就是跟读,并做个概括性的总结,然后再听。
与之相比,跟读通常要延迟一到两秒;而概括则是把字幕挡在前面,看(听)了十几分钟的报道或长新闻后,将其概括为一到两分钟的内容,用口语表达出来。过会儿再看(听),看看自己之前漏掉了什么。
而且要练习听力,只需听、听完复述,内容不必太长,1分钟左右即可。一天练两三次,两个月就会有奇效。
可选择日剧、日影等内容,但也可选择新闻类、访谈类(NHK新闻、《日本现代》和你的脑公的《NEWSZERO》也可选择)或纪录片。