中级学习：跟小丸子学基础口语(五)

2021-01-18 14:13:26 来源：日韩道 作者：日韩道

你想回味日本经典动漫《樱桃小丸子》吗?本节目结合经典动漫《樱桃小丸子》给大家*一个趣味学习日语的方式。想要跨入日语大门的你，准备好了就开始上课吧!

　　中级学习：跟小丸子学基础口语(五)

　　你想回味日本经典动漫《樱桃小丸子》吗?本节目结合经典动漫《樱桃小丸子》给大家*一个趣味学习日语的方式。想要跨入日语大门的你，准备好了就开始上课吧!

　　第五课：　　【会话】　　本期出场人物：小丸子、爷爷、姐姐、妈妈　　小丸子：明日のバザー玉ちゃんと一緒に行くって約束(やくそく)したんだけどさ。　　姐姐：あら、あんたも?私も良子さんといくんだ。　　丸子：だけど、どうにもこうにもお小遣(こづか)いがなくてね。ハハァ…これじゃ何も買えないや。　　姐姐：お小遣いとっとかなかった丸子が悪いんじゃない。　　丸子：私は宵越(よいご)しのお金は持たない主義(しゅぎ)なんだよ。もらったらすっきりパーと使っちゃいたいんだよ。(あんたは江戸子か)アアァ…明日は三十五円で頑張ってみるか。　　爷爷：そういうことじゃったら、はい、まるこ。　　丸子：えっ、いいの、おじいちゃん。　　爷爷：ああ、いいと思う。　　丸子：ありがとう、じいちゃん。　　爷爷：はい、お姉ちゃんにも。　　姐姐：私にも?　　妈妈：いいんですか?おじいちゃん?　　爷爷：なに…たまにはいいんじゃの。二人とも明日は楽しんでおいで。　　小丸子：ありがとう、おじいちゃん。　　爷爷：うん…うん。　　小丸子X姐姐：やった!　　

【讲解】　　掌握单词：　　バザー：义卖会、义卖市场。　　約束「やくそく」：约定　　例：約束を守(まも)る/破(やぶ)る。守约/失约　　小遣い「こづかい」：零用钱。　　例：小遣いを稼(かせ)ぐ。/挣零用钱。　　とっとく：拿到。(とっておく的转音)　　例：小遣いをとっとく。/拿到零花钱。　　宵越し「よいごし」：隔夜。　　例：宵越しの金。/积攒下的钱。　　宵越しの銭(ぜに)には持たぬ。/今朝有酒今朝醉。身边不留隔夜钱。　　主義「しゅぎ」：主张、方针、立场。　　例：経験(けいけん)主義。/经验主义。　　すっきり：爽快、流畅。　　例：胸がすっきりする。/无烦心事，感觉舒畅的样子。　　例：すっきりした文章。/流畅的文章。　　掌握语法：　　1、てみる：接动词て型，试着、尝试做某事。　　例：ケーキを食べてみましょう。/试着尝尝蛋糕吧。　　2、ておく：接动词て型。　　(1)表示为了某种特定目的事先做好准备工作。　　(2)表示让某种状态继续*持下来　　例：これは記念に残しておいてください。 /请把它当做纪念*存吧。　　不知道什么是て形?　　掌握惯用语：　　どうにもこうにも：怎么也……，无论怎么也……，简直毫无办法。　　いいんですか：这样可以吗?这样好吗?　　やった：太好啦。(如同我们常说的“哦也”)